私の｢書｣を外国ブログで世界に発信(^^)v
新しく英語ブログ作りましたよ！親しい友のおかげで、あっという間に作っちゃいました。細かい操作はまだ勉強不足だけど、MIXIと同じSNS(ソーシャルネットワーキングサービス）なので立ち上げはわりとカンタンでした。(注：メンバー登録しないと見れません）
ところで私の英語力ですが、今は2～3年に1度くらいしか海外に行くことがなくなってしまい、去年ベトナムに行った時なんか（現地訛りがあるにしても）ヒヤリングも落ちてイラツキだらけ。すっかり錆びついてお恥ずかしいかぎり、やっぱり最近は使うことがないからダメですね。(>_<)ゞ
30代の頃は毎年最低でも1回は海外に出ていたので、英会話学校にも3年通いました。カンタンな話くらいはできるようになった頃、当時の社長のお供でアメリカ南部のアトランタから飛行機で1時間くらいの田舎町へ行った時は、社長の通訳まがいのことは出来たのですよ。(^^ゞ あのひどい南部訛りでも…、商談まではムリでしたが。
ただしこのブログを作った目的は、私の英語力の回復ではなく、『日本の書文化と美を世界に発信！』です。
写真はそのTOPページですが、英語サイトに｢書の作品｣って、結構いけますねー。自分でも、｢あっ、いいじゃん！｣と思いました。(^^)v
| 固定リンク
コメント
始めまして、Nの独り言と申します。どらえもんさんからコメントを頂き、お宅様に辿り着きまして拝見させて頂きました。昔、コアに店を出したことで銀座の響きも懐かしく、又、日本の「書」の素晴らしさを大いに海外に発信して下さい。無名の書道家「千峯」と申します。宜しく願い上げます。
投稿： 117shiro | 2006年7月21日 (金) 12:03
Nの独り言さん、
始めまして、コメントありがとうございます。
実は、｢書を世界に発信｣のきっかけは以前からあったのです。
私のホームページを見たカナダやオーストラリアに在住の日本人の方々から｢書道をこちらで習いたいけどどうすれば？｣というメールがあったからなのです。
（千峯様）今後ともよろしくお願いいたします。m(__)m
投稿： 塚越 誠 | 2006年7月22日 (土) 12:11
ＴＢありがとうございます！
書道作品と英語の取り合わせが、なんとも素敵なブログが出来上がりましたね！
投稿： 景牙 | 2006年7月24日 (月) 09:45
Congratulations!!!
塚越先生は凄い、これこそやりましたね。
忙しい中この英文のブログ制作はご立派ですね。今後の展開がとても楽しみです。
頑張ってください。
投稿： 飯島志欣 | 2006年7月24日 (月) 11:00